• 新着情報

國立羅東高級工業職業學校の皆さんが西都市に来られました!!!!

2025.01.30

親愛的羅東鎮的好朋友們,大家好: 西都市於2024年6月17號(星期一)至18號(星期二)接待了來自姊妹市羅東鎮的國立羅東高級工業職業學校的教育旅行,為期兩天一夜。這所學校相當於日本的工業高中,科目涵蓋電氣、資訊、自動車維修等。 此次訪問團共有42人,包括25名學生(棒球隊11名、橄欖球隊11名、籃球隊3名)、教師及學校相關人員,和體育發展委員會的理事17名。體育發展委員會相當於日本的體育協會,旨在促進專業和業餘體育的全方位發展以及青少年的健全成長,並對此次日本參訪提供了經營支援。

親愛なる羅東鎮の皆様こんにちは

西都市では令和6年6月17日(月曜日)~18日(火曜日)の1泊2日で姉妹都市羅東鎮にある國立羅東高級工業職業學校の教育旅行の受け入れを行いました。この学校は、日本でいう工業系の高校で電気系や情報系、自動車整備など科目があるそうです。

今回は、生徒25名(野球部11名、ラグビー部11名、バスケットボール部3名)と教師をはじめとする学校関係者と体育発展委員会の理事の17名の42名で訪問されました。体育発展委員会とは日本でいうスポーツ協会のような組織でプロアマ併せたスポーツ全般の振興と青少年の健全育成を目的とした団体で、今回の日本訪問の経済的な支援を行っております。

※詳細につきましては西都市HPをご覧ください。

https://www.city.saito.lg.jp/shiseigyosei/kokusai/_171812_25111131742_17_18.html