• 新着情報

【台湾教育旅行】羅東鎮竹林國民小學棒球隊・羅東JCの皆さんが西都市に来られました!!

2025.11.21

親愛的台灣好朋友親愛的台灣羅東鎮的各位朋友,大家好!

在西都市,於5月15日(星期四)至17日(星期六)進行了為期三天兩夜的行程,我們熱情接待了來自台灣羅東鎮的竹林小學棒球隊與羅東千衞兵自行車隊共計39位來賓。竹林小學的各位每年都會造訪西都市,進行音樂交流與棒球友誼賽等活動。今年的學校交流活動是在西都市立妻南小學進行的。感謝妻南小學在百忙之中熱心接待,衷心表示感謝!此外,羅東千衞兵自行車隊的成員們也與西都市的自行車愛好者們進行了交流活動。

行程方面,5月15日(星期四)傍晚,來賓們抵達西都市後,由西都市農村民泊研究會舉行了「入村儀式」,接著分別前往各自的住宿地體驗寄宿生活。

第二天,5月16日(星期五),竹林國小棒球隊的同學們在妻南小學進行了學校交流。透過共進營養午餐、教室清掃等在台灣難以體驗到的日本學校日常活動,讓他們度過了非常充實又有意義的一天。

羅東千衞兵的成員們則前往西米良地區,騎自行車經過小川作工坊並在當地享用午餐,全程往返共76公里,順利完成挑戰。

第三天,5月17日(星期六),竹林國小棒球隊與西都市棒球少年團的選拔隊進行了交流賽。雖因降雨將場地改為室內練習場,但比賽交流依然相當精彩與充實。

羅東千衞兵的朋友們則參觀了「鬼之磐」,之後經由新富町一路騎行至宮崎港,完成41公里的行程。隨後,參拜鵜戶神宮等宮崎縣內景點後,於傍晚搭乘渡輪前往關西地區。

※日本語訳

親愛なる台湾羅東鎮の皆様こんにちは!

西都市では5月15日(木曜日)~17日(土曜日)の2泊3日の日程で、台湾の羅東鎮竹林國民小學野球部と羅東JCサイクリングクラブを合わせて39名の受け入れを行いました。竹林國民小學の皆さんは毎年、西都市を訪問していただいおり、音楽交流や野球の交流試合を実施しております。今回の学校交流については、西都市立妻南小学校において受け入れをしていただきました。お忙しい中に快く引き受けていただきまして、誠にありがとうございました!

また、羅東JCサイクリングクラブの皆さんは西都市の自転車愛好家の皆さんと交流を行いました。

日程につきましては、5月15日(木曜日)の夕方に西都市に到着され、西都市グリーン・ツーリズム研究会による入村式のあと、各宿に分かれ宿泊体験を行いました。

2日目の5月16日(金曜日)は、竹林國民小學野球部の皆さんは妻南小学校にて学校交流を行いました。給食や教室の清掃など台湾では経験できない日本独自の体験ができて大変有意義な内容でした。

羅東鎮JCの皆さんは、西米良方面へ向かい小川作小屋で昼食休憩をはさんで往復76キロの行程を自転車で走破しました。

3日目の5月17日(土曜日)は、竹林國民小學野球部と西都市野球少年団の選抜チームで交流試合を行いました。降雨により会場は屋内練習場になりましたが、充実した交流ができました。

羅東JCの皆さんは、鬼の磐を見学したのち、新富町を経由して宮崎港までの41キロの行程を自転車にて移動されました。このあと、台湾の高校生は鵜戸神宮など県内観光をされ夕方、フェリーにて関西方面へ向かわれました。

今回も西都市グリーン・ツーリズム研究会をご利用いただきました。今回の受け入れをしていただきました方々、誠にありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。